OnlineTranslation.ae پیشہ ور ٹیم

دبئی میں MOJ تصدیق شدہ قانونی ترجمہ

آپ کا ڈیجیٹل دستاویز معاون - پورے UAE میں خدمات

  • دبئی کورٹ، DIFC اور ADGM کے لیے سرکاری مہر اور دستخط کی توثیق
  • 60 منٹ میں تصدیق شدہ ترجمہ تیار
  • پولیس اور عدالتوں کے لیے WhatsApp ثبوت (سرکاری جمع کرانے کے لیے فارمیٹ شدہ)

Trusted & Recognized By

پاکستانی دستاویزات جن کے ترجمے کی ضرورت ہے

پیدائش اور شادی کے سرٹیفکیٹ

یونین کونسل سے جاری پیدائش کا سرٹیفکیٹ، نکاح نامہ یا شادی کا سرٹیفکیٹ۔ UAE ویزا، فیملی سپانسرشپ اور قانونی کارروائیوں کے لیے تصدیق شدہ ترجمہ ضروری۔

پیدائش سرٹیفکیٹنکاح نامہیونین کونسل

تعلیمی دستاویزات

میٹرک، انٹرمیڈیٹ، بی اے/بی ایس سی، ایم اے/ایم ایس سی ڈگریاں اور ٹرانسکرپٹس۔ HEC تصدیق شدہ دستاویزات۔ MOHRE ورک پرمٹ، گولڈن ویزا اور DHA لائسنسنگ کے لیے۔

ڈگریٹرانسکرپٹHEC تصدیق

NADRA دستاویزات

قومی شناختی کارڈ (CNIC)، B-Form، فیملی رجسٹریشن سرٹیفکیٹ (FRC) اور NICOP۔ UAE میں بینک اکاؤنٹ، جائیداد خریداری اور کاروباری رجسٹریشن کے لیے۔

CNICB-FormNICOP

MOFA تصدیق شدہ دستاویزات

پاکستان ہیگ ایپوسٹیل کنونشن کا رکن نہیں ہے۔ تمام دستاویزات کو پاکستان MOFA اور UAE سفارت خانے سے تصدیق کی ضرورت ہے۔ تصدیق کے بعد عربی ترجمہ لازمی۔

MOFA تصدیقسفارت خانہمکمل سلسلہ

پولیس کریکٹر سرٹیفکیٹ

مقامی پولیس یا خصوصی شاخ سے جاری کریکٹر سرٹیفکیٹ۔ UAE ملازمت ویزا، رہائشی پرمٹ کی تجدید اور گولڈن ویزا کے لیے MOFA تصدیق کے ساتھ۔

پولیس سرٹیفکیٹکریکٹرگڈ کنڈکٹ

ملازمت کے دستاویزات

تجربہ سرٹیفکیٹ، تقرری نامہ، تنخواہ سرٹیفکیٹ اور NTN سرٹیفکیٹ۔ UAE میں کمپنی قیام، کاروباری لائسنس اور سرمایہ کار ویزا کے لیے۔

تجربہ سرٹیفکیٹتقرری نامہNTN

UAE میں پاکستانی دستاویزات کو کیسے قانونی بنائیں

1

پاکستان MOFA تصدیق

پاکستان ہیگ کنونشن کا رکن نہیں ہے۔ تمام دستاویزات (تعلیمی، ذاتی، پیشہ ورانہ) کو پہلے پاکستان وزارت خارجہ (MOFA) سے تصدیق کی ضرورت ہے۔ یہ سفارت خانے کی تصدیق سے پہلے ہونا چاہیے۔

2

UAE سفارت خانہ تصدیق

MOFA تصدیق کے بعد، دستاویزات کو پاکستان میں UAE سفارت خانے سے تصدیق کروانی ہوگی۔ یہ UAE حکومت کی قبولیت کے لیے ضروری قدم ہے۔

3

تصدیق شدہ عربی ترجمہ

تمام تصدیق شدہ دستاویزات کا MOJ سے منظور شدہ مترجم کی طرف سے عربی ترجمہ لازمی ہے۔ یہ UAE سرکاری جمع کرانے کے لیے ضروری ہے۔

یاد رکھیں: پاکستان ہیگ ایپوسٹیل کنونشن کا رکن نہیں ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ تمام پاکستانی دستاویزات کو UAE میں قبول ہونے کے لیے مکمل تصدیق کے سلسلے کی ضرورت ہے (MOFA + سفارت خانہ)۔

پاکستان تصدیق خدمات کے بارے میں مزید جانیں

دبئی میں تصدیق شدہ ترجمہ خدمات کے لیے رسک مینجمنٹ معیار

وزارت انصاف سے منظور شدہ

سرکاری مہر اور دستخط کے ساتھ تصدیق شدہ ترجمہ تمام UAE عدالتوں اور سرکاری ایجنسیوں سے منظور۔

تمام سرکاری دستاویزات

پیدائش کے سرٹیفکیٹ، شادی کے سرٹیفکیٹ، ڈپلومے، پولیس کلیئرنس—UAE حکام کے لیے توثیق شدہ۔

کارپوریٹ تیار

MOUs، قانونی معاہدے، شیئر ہولڈر دستاویزات، کرایہ نامے اور DLD فارمز کا تصدیق شدہ ترجمہ۔

تیز اور آن لائن

WhatsApp پر مبنی ورک فلو، اسی دن توثیق شدہ ترجمے اور واضح تحریری کوٹیشنز۔

موثر تصدیق شدہ ترجمہ۔ آسان۔

01

اپنی اصل دستاویز جمع کروائیں

WhatsApp کے ذریعے بھیجیں یا ہمارے محفوظ پورٹل کے ذریعے اپ لوڈ کریں۔ قبول شدہ فارمیٹس: PDF, JPG, PNG, DOCX۔

02

فوری تعمیل جائزہ

ہم دستاویز کی قسم کی تصدیق کرتے ہیں اور تصدیق کرتے ہیں کہ آیا اضافی تصدیق یا اپوسٹیل خدمات کی ضرورت ہے۔

03

توثیق شدہ ڈیلیوری

سرکاری مہر کے ساتھ اپنا تصدیق شدہ ترجمہ گھنٹوں میں ڈیجیٹل طور پر حاصل کریں۔ ضرورت پر جسمانی کاپیاں کوریئر کی جاتی ہیں۔

+43زبانیںتصدیق شدہ جوڑے
7دن/ہفتہہمیشہ دستیاب
تیارسرکاری ایجنسیوں کے لیےسرکاری طور پر تصدیق شدہ
60 منٹپہلا ڈرافٹڈیجیٹل ڈیلیوری

43+ زبانوں میں تصدیق شدہ ترجمہ

عربی
انگریزی
روسی
فرانسیسی
چینی
ہندی
اردو
ہسپانوی
جرمن
پرتگالی
اطالوی
ترکی
فارسی
جاپانی
کوریائی
ڈچ
پولش
رومانیہ
بنگالی
تامل
ٹیگالوگ
انڈونیشیائی
تھائی
+20 مزید

اپنی زبان نہیں دیکھ رہے؟ ہم سے رابطہ کریں - ہم 43+ زبانوں میں تصدیق شدہ مقامی مترجمین کے ساتھ کام کرتے ہیں۔

دبئی میں پیشہ ورانہ تصدیق شدہ ترجمہ
عدالتتیار

عدالت کی قبولیت کے لیے ڈیزائن کیا گیا۔ مستقل نتائج۔

عدالت کے لیے تیار فارمیٹنگ
سرکاری مہر اور دستخط کی تصدیق
ایکسپریس توثیق دستیاب
ریئل ٹائم اسٹیٹس اپڈیٹس
انکرپٹڈ دستاویز ٹریل
اصل دستاویز کی حفاظت

ہمارا نقطہ نظر ایک اصول پر مبنی ہے: ہر سرکاری جمع کرانے کے لیے محتاط تیاری۔

WhatsApp پر دستاویزات بھیجیں

What Our Clients Say

دبئی میں تصدیق شدہ ترجمے کے بارے میں عام سوالات

ہم ایک دستاویز معاون کے طور پر کام کرتے ہیں، روایتی ترجمہ دفتر نہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کو سرکاری مہر اور دستخط کی تصدیق کے ساتھ توثیق شدہ ترجمے ملتے ہیں—وزارت انصاف سے منظور شدہ مترجمین کے ساتھ کام کرنے کی تعمیل کی ضمانت۔

ہاں۔ ہماری ہر تصدیق شدہ ترجمہ سروس وزارت انصاف سے منظور شدہ مترجمین کی طرف سے کی جاتی ہے۔ ہمارے توثیق شدہ دستاویزات خاص طور پر دبئی کورٹ، DIFC، ADGM اور سرکاری وزارتوں کے لیے تیار کیے جاتے ہیں۔

معیاری سرکاری دستاویزات (پیدائش کا سرٹیفکیٹ، شادی کا سرٹیفکیٹ، تعلیمی سرٹیفکیٹ) عام طور پر 3-6 کاروباری گھنٹوں میں مکمل توثیق کے ساتھ تیار ہو جاتے ہیں۔ فوری ضروریات کے لیے ایکسپریس پروسیسنگ دستیاب ہے۔

ہاں۔ جب آپ کی سرکاری دستاویزات کو MOFA سے تصدیق یا غیر ملکی سفارت خانوں کے لیے توثیق کی ضرورت ہو، تو ہم اپوسٹیل یا سفارت خانہ قانونی تصدیق تک محفوظ اصل نقل و حمل سمیت پوری عمل کا انتظام کرتے ہیں۔

ہاں۔ ہمارے وزارت انصاف سے منظور شدہ مترجمین دونوں سمتوں میں کام کرتے ہیں، سرکاری مہر اور دستخط کی توثیق کے ساتھ جامع تصدیق شدہ عربی ترجمہ خدمات فراہم کرتے ہیں۔

نہیں۔ پاکستان ہیگ ایپوسٹیل کنونشن کا رکن نہیں ہے۔ پاکستانی دستاویزات کے لیے مکمل تصدیق کا سلسلہ درکار ہے: پاکستان MOFA تصدیق، پھر UAE سفارت خانہ تصدیق، اور پھر عربی ترجمہ۔

پاکستانی پیدائش کے سرٹیفکیٹ کا تصدیق شدہ عربی ترجمہ AED 150 سے شروع ہوتا ہے۔ اس میں MOJ تصدیق شدہ ترجمہ، سرکاری مہر اور ڈیجیٹل ڈیلیوری شامل ہے۔ جسمانی کاپیوں کے لیے اضافی کوریئر فیس لاگو۔

ہاں۔ ہمارے پاس MOJ سے منظور شدہ مترجمین ہیں جو اردو اور عربی دونوں میں ماہر ہیں۔ انگریزی درمیانی ترجمے کی ضرورت نہیں، جو عمل کو تیز اور سستا بناتا ہے۔

فیملی ویزا سپانسرشپ کے لیے درکار: نکاح نامہ، بچوں کے پیدائش کے سرٹیفکیٹ اور پاسپورٹ کاپیاں۔ سب کو پاکستان MOFA اور UAE سفارت خانے سے تصدیق اور تصدیق شدہ عربی ترجمہ ہونا چاہیے۔

ہاں۔ ہمارے MOJ تصدیق شدہ ترجمے MOHRE (وزارت انسانی وسائل) کی طرف سے ورک پرمٹ درخواستوں، ویزا تجدید اور ملازمت کے معاہدے کی تصدیق کے لیے قبول کیے جاتے ہیں۔

بہت آسان۔ اپنی دستاویز کی واضح تصویر یا PDF WhatsApp (+971 50 862 0217) پر بھیجیں۔ چند منٹوں میں آپ کو کوٹیشن اور ٹائم لائن مل جائے گی۔ ہمارے محفوظ پورٹل پر بھی اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔

ہاں۔ دبئی، ابوظہبی، شارجہ اور شمالی امارات میں گھر تک سروس دستیاب ہے۔ AED 500 سے زیادہ آرڈرز پر مفت پک اپ۔ دبئی میں اسی دن ڈیلیوری ممکن۔

توثیق ہم سنبھالیں۔ آپ اہم چیزوں پر توجہ دیں۔

دبئی، ابوظہبی اور شمالی امارات میں ان کاروباروں اور افراد سے جڑیں جو سرکاری ایجنسیوں سے منظور تصدیق شدہ ترجمہ خدمات کے لیے OnlineTranslation.ae پر بھروسہ کرتے ہیں۔

WhatsApp پر دستاویزات بھیجیں

مفت کوٹیشن کی درخواست کریں

اپنی اصل دستاویزات شیئر کریں۔ ہم منٹوں میں تصدیق شدہ ترجمے کے لیے قیمت اور ڈیلیوری کا وقت تصدیق کریں گے۔

OnlineTranslation.ae

Search Services