مكتب ترجمة قانونية في أبوظبي ودبي

نعم. نحن مكتب ترجمة قانونية معتمد يخدم أبوظبي ودبي وجميع الإمارات. ترجماتنا مقبولة في دائرة القضاء أبوظبي وسوق أبوظبي العالمي وجميع الجهات الحكومية في إمارة أبوظبي. نوفر تسليم في نفس اليوم لجميع مناطق أبوظبي.

الترجمة المعتمدة في الإمارات يجب أن تتم من قبل مترجم مرخص من وزارة العدل. العمل المكتمل يحمل ختماً وتوقيعاً رسمياً ورقماً تسلسلياً ورمز QR. الجهات الحكومية تمسح رمز QR للتحقق من الأصالة.

الوثائق القياسية تُسلم خلال 60 دقيقة كمسودة رقمية. الوثائق المعقدة أو الكبيرة قد تحتاج 24-48 ساعة. نوفر تسليم في نفس اليوم لأبوظبي ودبي.

نعم. ترجمتنا المعتمدة من وزارة العدل مقبولة في دائرة القضاء أبوظبي ومحاكم دبي ومركز دبي المالي العالمي (DIFC) وسوق أبوظبي العالمي (ADGM). نفهم متطلبات كل نظام قضائي.

الترجمة المعتمدة تحمل ختم وتوقيع مترجم مرخص من وزارة العدل ورمز QR للتحقق. الترجمة العادية لا تُقبل في المحاكم أو الوزارات أو للإجراءات الرسمية.

الوثائق الأجنبية عادة تحتاج للتصديق قبل الترجمة. سلسلة التصديق تشمل: التوثيق في بلد المنشأ، تصديق وزارة الخارجية، تصديق السفارة الإماراتية، ثم تصديق وزارة الخارجية الإماراتية. نتحقق من وثائقك قبل تقديم عرض السعر.

تبدأ أسعار الترجمة القانونية المعتمدة من 150 درهم للوثيقة. نقدم عرض سعر ثابت قبل البدء. لا توجد رسوم مخفية. نفس الأسعار لجميع الإمارات بما في ذلك أبوظبي ودبي.

نعم. نترجم وثائق سوق أبوظبي العالمي (ADGM) الذي يعمل بالقانون العام. نتعامل مع وثائق التسجيل والملفات التنظيمية والعقود. سوق أبوظبي العالمي يستخدم الإنجليزية كلغة رسمية لكن قد تُحتاج الترجمات العربية للتعامل مع الجهات الاتحادية.

نعم. الخدمة العاجلة متاحة للمواعيد النهائية القضائية والحالات الطارئة. تواصل معنا عبر واتساب للحصول على أوقات التسليم الفورية.

نسلم رقمياً عبر واتساب أو البريد الإلكتروني. النسخ الورقية متاحة مع التوصيل في جميع مناطق أبوظبي بما في ذلك جزيرة أبوظبي والريم وياس والسعديات ومدينة خليفة والعين. التوصيل في نفس اليوم متاح.